Medicare en español · Sin costo para usted
Medicare, explicado con calma y en su idioma
Cumplir 65 años no debería sentirse como un examen. Nuestros agentes con licencia en Arizona le explican las Partes A, B, C y D paso a paso, comparan sus opciones junto con usted y le ayudan a inscribirse, todo en español y sin ninguna presión de venta.
Ayuda 100% gratuita, sin obligación de contratar Agentes locales que hablan español, no un centro de llamadas
Atención hospitalaria como paciente internado, enfermería especializada, cuidados de hospicio y algunos servicios de salud en el hogar. La mayoría no paga prima mensual por la Parte A si usted (o su cónyuge) trabajó el tiempo suficiente pagando impuestos de Medicare; conviene confirmar su caso con un agente.
Ejemplo: Si lo internan por una cirugía, aquí entra la Parte A.
Cada situación es distinta. Un agente local puede decirle cuál le conviene según sus médicos y sus medicinas.
Llame (623) 516-8300$0
Costo por nuestra asesoría de Medicare
2008
Agencia independiente de Arizona desde entonces
Local
Agentes con licencia que hablan español
2
Oficinas: norte de Phoenix y Mesa
Sin costo, sin presión
¿Qué es Medicare y quién califica?
En pocas palabras, Medicare es el programa de seguro de salud del gobierno federal, principalmente para personas de 65 años o más. También pueden calificar personas menores de 65 años que reciben ciertos beneficios por discapacidad, o quienes tienen enfermedad renal en etapa terminal (ESRD) o ELA (enfermedad de Lou Gehrig). Ojo: Medicare no es lo mismo que AHCCCS (el Medicaid de Arizona), que se basa en sus ingresos; algunas personas califican para ambos. Si no está seguro de si califica o de cuándo debe inscribirse, no adivine: nuestros agentes en Phoenix revisan su caso con usted, gratis y en español.
Por qué elegirnos
Asesoría de Medicare local en la que puede confiar
Somos una agencia independiente de Arizona desde 2008. No trabajamos para una sola aseguradora; trabajamos para usted.
Agentes que hablan su idioma
Personas con licencia en Arizona que le explican todo en español claro, sin tecnicismos y sin prisa. Usted pregunta hasta que todo tenga sentido.
Comparamos, usted decide
Revisamos planes de aseguradoras de primer nivel para encontrar el que se ajuste a sus médicos, sus medicinas y su presupuesto.
Ayuda 100% gratuita
Nuestra asesoría no le cuesta nada y no tiene ninguna obligación de contratar. El precio de un plan es el mismo con o sin nuestra ayuda.
Aquí el año entero
No desaparecemos después de inscribirlo. Si cambian su médico, sus recetas o su plan, seguimos a una llamada de distancia en Phoenix y Mesa.
Entienda sus opciones
Los ABCD de Medicare, sin letra chica
Medicare tiene cuatro partes (A, B, C y D) y dos caminos principales: Original o Advantage. Use la guía interactiva de arriba para verlos con calma y luego confirme con un agente cuál se ajusta a su vida real.
HMO vs. PPO
¿En qué se diferencia un Advantage HMO de un PPO?
Si elige un plan Medicare Advantage, la gran diferencia está en la red de médicos.
Advantage HMO
Usa una red local de médicos y hospitales; por lo general le pide elegir un médico de cabecera y, en muchos casos, obtener un referido para ver a especialistas. Suele tener primas mensuales más bajas. Ideal si sus médicos ya están en la red.
Advantage PPO
Ofrece más libertad: puede ver médicos fuera de la red (casi siempre pagando un poco más) y por lo general no necesita referidos. Ideal si quiere flexibilidad o viaja dentro de Estados Unidos.
¿Cuál me conviene?
Depende de qué médicos usa y qué tan seguido viaja. En una llamada revisamos su lista de doctores y medicinas y le decimos, sin rodeos, cuál plan los cubre mejor.
La 'brecha' de cobertura
Cómo evitar sorpresas al pagar sus medicinas
La 'brecha de cobertura' (a veces llamada 'donut hole') es una etapa de la cobertura de medicamentos de la Parte D. Las reglas de la Parte D han cambiado en los últimos años y ahora existe un tope anual a lo que usted paga de su bolsillo por medicamentos recetados; los montos exactos cambian cada año, así que conviene confirmarlos con un agente.
Importante: un plan Suplementario (Medigap) NO cubre medicinas; lo que ayuda con sus recetas es un buen plan de Parte D (por separado o dentro de un plan Advantage).
Llámenos al (480) 588-3109 y revisamos su caso para que no haya sorpresas en la farmacia.
Garantía de Respeto Local
Personas de verdad, aquí en Arizona. Nunca un centro de llamadas.
Sabemos lo frustrante que es marcar un número y toparse con una máquina o con alguien que no lo entiende. Con nosotros eso no pasa. Cuando llama, contesta un agente con licencia de nuestras oficinas en el norte de Phoenix y en Mesa, que habla español y que seguirá ahí la próxima vez que llame. Le damos su tiempo, respondemos cada pregunta las veces que haga falta y jamás lo presionamos para contratar algo que no necesita.
Una persona, no un menú
Habla con un agente real de Arizona, no con un robot ni con un guion leído desde otro país.
El tiempo que necesite
Explicamos con calma y repetimos lo que haga falta. Aquí nadie apura a nadie.
Cero presión
Le mostramos sus opciones y usted decide. Si prefiere pensarlo, con gusto esperamos.
¿Para quién?
Le ayudamos sin importar su situación
Cumple 65 años pronto
Le explicamos cuándo y cómo inscribirse por primera vez para que no pierda su periodo inicial ni pague multas por inscribirse tarde.
Ya tiene Medicare y quiere revisarlo
En el periodo anual de otoño revisamos su plan actual para ver si aún es el mejor para sus médicos, medicinas y presupuesto.
Cuida de un padre o familiar mayor
Le ayudamos a entender y a elegir junto a su ser querido, en español, para que la familia tome la mejor decisión.
Sigue trabajando después de los 65
Si tiene seguro por su empleo, le ayudamos a decidir qué partes de Medicare le convienen ahora y cuáles pueden esperar sin arriesgar una multa.
Cómo funciona
Su plan de Medicare en 4 pasos sencillos
Llame o pida que le llamemos
Marque el (623) 516-8300 o déjenos sus datos. Un agente que habla español se comunica con usted a la hora que le acomode.
Cuéntenos sus médicos y medicinas
Nos dice qué doctores quiere conservar y qué recetas toma. No necesita saber nada de Medicare; para eso estamos nosotros.
Comparamos sus opciones con usted
Le mostramos, lado a lado y en palabras simples, los planes que mejor cubren lo que usted necesita. Usted elige.
Le ayudamos a inscribirse
Hacemos el papeleo juntos, paso a paso, y confirmamos que todo quedó en orden. Después seguimos disponibles todo el año.
5.0 ★ · 609 reseñas de Google
Desde 2008, miles de familias hispanas del Valle han elegido Phoenix Health Insurance para entender su Medicare con claridad y sin presión.
“Tenía miedo de escoger el plan equivocado. El agente me explicó las Partes A, B, C y D con paciencia hasta que entendí. Me sentí acompañada.”
Deborah Baci
“Nunca me apuraron ni me quisieron vender algo que no necesitaba. Compararon varios planes y yo decidí. Se lo recomiendo a mis vecinos.”
DeArcy Robinson
“Cuando cambié de médico, llamé y de una vez me ayudaron a revisar mi plan. Son gente local de verdad, no un centro de llamadas.”
Dennis R
Aseguradoras
Trabajamos con las principales aseguradoras de Medicare
Como agencia independiente, comparamos planes Medicare Advantage, de Parte D y planes Suplementarios (Medigap) de aseguradoras de primer nivel que sirven a Arizona, para que usted no tenga que investigar solo. Nota importante: no ofrecemos todos los planes disponibles en su área. Le mostramos las opciones con claridad y le ayudamos a elegir la mejor para su situación.
No ofrecemos todos los planes disponibles en su área. Comuníquese con Medicare.gov, 1-800-MEDICARE o su SHIP local para obtener información sobre todas sus opciones. Medicare no ha revisado ni respaldado esta información. Phoenix Health and Life Insurance no está afiliada a ninguna agencia gubernamental (Medicare/CMS).
Preguntas frecuentes
Respuestas claras, sin letra chica
¿Cuánto cuesta la ayuda de un agente de Medicare en Phoenix Health Insurance?
Nada: nuestra asesoría es 100% gratuita y sin obligación de contratar. El precio de un plan de Medicare es exactamente el mismo lo compre por su cuenta o con nuestra ayuda, porque a los agentes nos paga la aseguradora, no usted. Aquí en Arizona eso significa que puede tomarse su tiempo, hacer todas las preguntas que quiera en español y decidir sin ninguna presión. Llámenos al (623) 516-8300.
¿Cuándo puedo inscribirme en Medicare?
Por lo general, su primer periodo de inscripción dura 7 meses: los 3 meses antes del mes en que cumple 65 años, el mes de su cumpleaños y los 3 meses después. Además, cada otoño hay un periodo anual para cambiar de plan, y existen periodos especiales si pierde otra cobertura (por ejemplo, la de su empleo). Las fechas exactas pueden cambiar de un año a otro, así que confírmelas con nosotros: revisamos su caso para que no pierda su periodo ni pague multas por inscribirse tarde.
¿Cuál es la diferencia entre Medicare Original y Medicare Advantage?
En corto: Medicare Original son las Partes A (hospital) y B (médico) del gobierno federal y le da mucha libertad para elegir médicos, pero por lo general necesita agregar la Parte D para medicinas, y muchos añaden un plan Suplementario (Medigap) para los copagos. Medicare Advantage (Parte C) es un plan privado aprobado por Medicare que junta A, B y casi siempre D en un solo paquete, usa una red de médicos y a menudo incluye extras como dental y visión. Cuál le conviene depende de sus médicos y sus recetas; en una llamada se lo explicamos claro.
¿Necesito la Parte D si casi no tomo medicinas?
En la mayoría de los casos conviene tener cobertura de medicamentos (Parte D por separado o incluida en un plan Advantage), aunque hoy tome pocas recetas. La razón: si no tiene una cobertura de medicamentos válida y se inscribe más tarde, puede pagar una multa permanente que se suma a su prima de por vida. Hay excepciones, por ejemplo si tiene cobertura 'acreditable' por su empleo. Nosotros revisamos su situación en Arizona y le decimos si le conviene inscribirse ahora o si aplica alguna excepción.
¿Me pueden atender en español y en persona?
Sí. Todos nuestros agentes de Medicare hablan español y puede atenderse por teléfono o en persona en nuestras oficinas del norte de Phoenix (20823 N Cave Creek Rd, Building B, Suite 101, Phoenix, AZ 85024) y de Mesa. No es un centro de llamadas: habla con una persona local con licencia en Arizona que seguirá ahí la próxima vez que llame. Marque el (623) 516-8300 para agendar su cita gratis.
Cuido a mi mamá que tiene Medicare, ¿me pueden ayudar a mí?
Claro que sí: ayudamos con gusto a familiares y cuidadores a entender y elegir el plan de su ser querido, todo en español. Le explicamos las opciones con calma para que la familia tome la mejor decisión, y podemos hacer el proceso juntos por teléfono o en nuestras oficinas de Phoenix y Mesa. Estamos aquí todo el año, no solo el día de inscribirse. (Para hacer trámites en nombre de otra persona, esta debe dar su permiso; nosotros le explicamos cómo.)
Empecemos hoy
Hable hoy con un agente de Medicare
Déjenos sus datos y un agente local bilingüe lo contactará pronto —sin costo, sin compromiso y sin presiones. También puede llamarnos directo al (480) 588-3109.
- Le explicamos las Partes A, B, C y D en español
- Revisamos sus médicos y sus recetas
- Asesoría 100% gratuita, sin obligación de contratar
¿Listo para encontrar el plan correcto?
Asesoría local y gratuita, en español o inglés. Llámenos o pida su cotización hoy.

